Điều khoản sử dụng Karto

1. Chấp nhận

Các điều khoản này áp dụng cho ứng dụng Karto và trang kartoapp.ca do Entreprise Jay Lauzon (Québec, Canada) phát hành. Khi sử dụng Karto, bạn chấp nhận các điều khoản này và chính sách quyền riêng tư của chúng tôi. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng ứng dụng.

2. Dịch vụ

Karto so sánh giá thực phẩm tại Québec: ưu đãi trong tuần, lịch sử giá, danh sách mua sắm, yêu thích, quét mã vạch và các công cụ khác. Karto miễn phí, với các tính năng bổ sung trong bản trả phí Karto Pro. Chúng tôi có thể thêm, thay đổi hoặc gỡ bỏ tính năng bất cứ lúc nào.

3. Độ chính xác của giá

• Giá do đối tác eezly technologies cung cấp, dựa trên thông tin các nhà bán lẻ công bố (trang web và tờ rơi). Giá có thể không đầy đủ, chậm cập nhật hoặc không chính xác, và có thể thay đổi mà không báo trước.
• Giá áp dụng luôn là giá của nhà bán lẻ, tại cửa hàng hoặc trên trang web của họ. Karto không bán sản phẩm nào và không thể đảm bảo giá hay tình trạng còn hàng.
• Tính năng Khớp giá giúp bạn đưa ra giá của đối thủ tại quầy. Việc chấp nhận khớp giá hoàn toàn tùy theo chính sách của từng nhà bán lẻ.
• Điểm ưu đãi và chỉ báo «thấp nhất» được tính từ lịch sử hiện có; đó là chỉ dẫn, không phải cam kết.

4. Dị ứng và chế độ ăn

Thông tin về chất gây dị ứng và chế độ ăn lấy từ dữ liệu do nhà bán lẻ công bố và có thể không đầy đủ hoặc không chính xác. Thông tin này không bao giờ thay thế việc đọc nhãn sản phẩm hay ý kiến của chuyên gia y tế.

5. Tài khoản

Tài khoản là không bắt buộc. Bạn chịu trách nhiệm về địa chỉ email dùng để đăng nhập và quyền truy cập hộp thư đó. Bạn có thể xóa tài khoản bất cứ lúc nào trong ứng dụng (Cài đặt → Tài khoản của tôi).

6. Karto Pro

• Karto Pro là gói đăng ký trên Google Play hoặc App Store. Giá và thời hạn được hiển thị trước khi mua.
• Gói đăng ký tự động gia hạn vào cuối mỗi kỳ, trừ khi bạn hủy ít nhất 24 giờ trước đó trong phần cài đặt đăng ký của Google Play hoặc App Store.
• Thanh toán, hủy và hoàn tiền do Google hoặc Apple xử lý theo quy định của họ. Xóa ứng dụng không hủy gói đăng ký.
• Nếu giá gói đăng ký thay đổi, bạn sẽ được thông báo trước khi áp dụng và có thể hủy.

6b. Giới thiệu bạn bè

• Mỗi tài khoản Karto có một mã mời để chia sẻ. Người tạo tài khoản có thể nhập mã của người đã mời mình, một lần duy nhất, trong vòng 15 ngày kể từ khi tạo tài khoản.
• Khi gói Karto Pro có sẵn: nếu người được mời đăng ký Karto Pro 1 năm trong vòng 15 ngày kể từ khi tạo tài khoản, họ và người đã mời mỗi người sẽ nhận 1 tháng Karto Pro miễn phí, theo cách Google Play và App Store cho phép.
• Nghiêm cấm dùng mã của chính mình, tạo tài khoản giả hoặc lạm dụng chương trình. Gói đăng ký được hoàn tiền hoặc hủy để nhận thưởng có thể làm mất phần thưởng. Chúng tôi có thể thay đổi hoặc chấm dứt chương trình; phần thưởng đã nhận vẫn được giữ.

7. Sử dụng được phép

Karto dành cho mục đích cá nhân, phi thương mại. Nghiêm cấm:

• sao chép hoặc trích xuất dữ liệu Karto một cách tự động (robot, script, truy vấn hàng loạt đến máy chủ);
• bán lại hoặc đăng lại giá hay dữ liệu của Karto;
• tìm cách vượt qua giới hạn của bản miễn phí hoặc quyền truy cập Karto Pro;
• gây hại cho hoạt động hoặc an ninh của dịch vụ.

8. Sở hữu trí tuệ và nhãn hiệu

Tên Karto, logo và ứng dụng thuộc về Entreprise Jay Lauzon. Tên và logo của các cửa hàng thực phẩm thuộc về chủ sở hữu tương ứng; chúng chỉ được dùng để nhận diện cửa hàng. Việc hiển thị không có nghĩa là các công ty này chấp thuận hay liên kết với Karto.

9. Liên kết bên ngoài

Karto chứa liên kết đến các trang khác (cửa hàng thực phẩm, Amazon.ca, YouTube…) có điều khoản riêng. Một số liên kết đến Amazon.ca là liên kết tiếp thị: với tư cách Đối tác Amazon, Karto có thể nhận hoa hồng từ các giao dịch đủ điều kiện, bạn không phải trả thêm phí.

10. Tính sẵn có

Chúng tôi cố gắng để Karto luôn hoạt động và cập nhật, nhưng dịch vụ có thể bị gián đoạn, chẳng hạn khi bảo trì hoặc khi một nguồn giá ngừng hoạt động.

11. Trách nhiệm

Trong phạm vi pháp luật cho phép, và không ảnh hưởng đến các quyền của bạn theo Luật bảo vệ người tiêu dùng của Québec, Karto được cung cấp «nguyên trạng» và Entreprise Jay Lauzon không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp phát sinh từ việc sử dụng ứng dụng, đặc biệt là giá không chính xác, bị từ chối khớp giá tại cửa hàng hoặc dịch vụ bị gián đoạn.

12. Thay đổi và chấm dứt sử dụng

Chúng tôi có thể thay đổi các điều khoản này. Các thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong ứng dụng và bạn cần chấp nhận để tiếp tục sử dụng. Bạn có thể ngừng sử dụng Karto bất cứ lúc nào. Chúng tôi có thể tạm ngưng quyền truy cập của người không tuân thủ mục 7.

13. Luật áp dụng

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi luật của Québec và luật Canada áp dụng tại đó.

Liên hệ

Jérôme Lauzon, Entreprise Jay Lauzon
Email: [email protected]